Bei den Landesschützen und Gefangenenbewachung

Meine Verwundung war verheilt, aber zum Schießen war mein Arm nicht mehr zu gebrauchen. Ich musste mich nach dem Urlaub wieder bei meiner Einheit in Neumünster melden. Von da sind wir abgestellt worden nach Ratzeburg. Das war eine berittene Abteilung. Da hieß es dann nicht mehr Kompanie, da hieß das Batterie. Artillerie war das. Da waren wir aber nur ein paar Tage. Dann wurde ich den Landesschützen zugeteilt. Ich war zwar „KV“, kriegverwendungsfähig gestellt, kam aber wegen meiner Verwundung zu den Landesschützen. Zur Ausbildung kamen wir nach Trauen, das ist bei Munster da. Da waren Italiener, Kriegsgefangene. Die waren da in einem Lager. Uns wurde beigebracht, wie das geht mit der Gefangenenbewachung. So zwei Wochen, ungefähr, bin ich da gewesen. Dann bin ich nach Alvern gekommen, da waren auch Italiener. Die waren beim Bauern zur Arbeit eingesetzt. Dann bin ich hier nach Grauen gekommen von Alvern. Ich hab‘ mich versetzen lassen. Hauptmann Wandeloh, er war Kreisabschnittsleiter, er hatte die Aufsicht über all die Lager hier. Eigentlich wollte ich ja nach Schwalingen (Kriegsgefangenenlager Schwalingen auf dem Saal der Gastwirtschaft „Reuers“), aber die Stelle war besetzt und da kam ich nach Grauen, ein paar Kilometer weiter. Da waren Russen, Kriegsgefangene. Da in Grauen, da hab‘ ich einen abgelöst, der ist dann nach Vahlde gekommen. Der war natürlich böse, dass ich ihn ablöste. Aber das war ja gar nicht meine Absicht, ihn zu vertreiben. In Grauen bei der Gefangenenbewachung, da war ich lange. Erst war ich allein da. Dann bekam ich einen dazu und dann noch einen. Wir waren dann zu dritt und ich war der Wachhabende. Die beiden mussten immer dahin, wo ich nicht hinwollte. Ich hatte ja zu sagen, ha! Na ja. Ich hab‘ auch in Grauen im Wachlokal gewohnt. Das war zwischen Nersum und Grauen, so ein Einzelhaus, ein Putzbau. Das war das Gefangenenlager. Da lagen immer 37, 38, auch mal 40 Gefangene. Die waren alle bei den Bauern als Helfer eingesetzt. Ich hatte einen Dolmetscher damals. Der wohnte bei Meyer, in Nersum. Das war auch ein Russe, der konnte gebrochen Deutsch. Er konnte übersetzen, was ich wollte und musste das dann weitergeben. In Grauen bin ich bis März 1945 gewesen. Und dann mussten wir uns stellen, in Wismar... weiterlesen ...